Перетин кримінального та імміграційного права у Сполучених Штатах, який часто називають “кримміграцією”, має серйозні наслідки для не громадян. Кримінальні звинувачення, навіть ті, що здаються незначними, можуть поставити під загрозу імміграційний статус особи, призвести до депортації, недопуску до країни або втрати можливостей для отримання законного резидентства чи громадянства. У цій статті аналізується, як різні кримінальні звинувачення впливають на імміграційний статус, з особливим акцентом на тяжкі злочини (aggravated felonies) та злочини, пов’язані з моральною ницістю (crimes involving moral turpitude, CIMTs). Спираючись на законодавчі акти, актуальні дані та експертні думки, ми розглянемо механізми депортації, категорії злочинів, що підлягають депортації, та ширші наслідки для іммігрантів.
Правова основа: Закон про імміграцію та громадянство (INA)
Основа наслідків кримінальних злочинів для імміграції у США закладена в Законі про імміграцію та громадянство (INA), зокрема в розділі 237 (8 U.S.C. § 1227), який визначає злочини, що тягнуть за собою депортацію. Згідно з цим законом, не громадяни — включно із законними постійними резидентами (LPR), власниками віз та особами без документів — можуть бути піддані процедурі видворення у разі засудження за певні злочини. Дві основні категорії, що викликають серйозні імміграційні наслідки, — це тяжкі злочини та CIMTs, хоча інші правопорушення, такі як злочини, пов’язані з наркотиками та домашнім насильством, також відіграють значну роль.
Тяжкі злочини: Прямий шлях до депортації
Термін “тяжкий злочин” був введений у 1988 році в рамках Закону про боротьбу з наркотиками і є класифікацією, унікальною для імміграційного права, яка не завжди збігається з визначеннями felony у кримінальному законодавстві штатів чи на федеральному рівні. Визначені в розділі 101(a)(43) INA (8 U.S.C. § 1101(a)(43)), тяжкі злочини охоплюють широкий спектр правопорушень — від насильницьких дій, таких як вбивство та зґвалтування, до ненасильницьких, таких як крадіжка чи шахрайство із збитками понад 10 000 доларів. З роками Конгрес розширив цю категорію, додавши такі злочини, як неявка до суду або деякі проступки, пов’язані з наркотиками, перекваліфіковані як тяжкі в імміграційному контексті.
Наслідки засудження за тяжкий злочин є суворими та часто не підлягають обговоренню:
- Обов’язкова депортація: Негромадяни, засуджені за тяжкий злочин, підлягають видворенню з обмеженими можливостями для оскарження, такими як скасування депортації чи притулок.
- Довічний недопуск: Засудження виключає можливість повернення до США навіть для LPR.
- Обов’язкове утримання під вартою: Після звільнення з кримінального ув’язнення особи підлягають обов’язковому затриманню Службою імміграції та митного контролю (ICE) без права на заставу в більшості випадків.
Злочини, пов’язані з моральною ницістю: Суб’єктивна, але потужна загроза
На відміну від тяжких злочинів, CIMTs не мають чіткого законодавчого визначення, що робить їх застосування більш суб’єктивним. Згідно з INA (розділ 237(a)(2)(A)(i)), не громадянин може бути депортований, якщо засуджений за CIMT, скоєний протягом п’яти років після в’їзду (або 10 років для деяких LPR), і карається позбавленням волі на рік або більше. Багаторазові засудження за CIMTs, не пов’язані з однією схемою, також можуть призвести до депортації незалежно від часу скоєння.
Суди та Апеляційна рада з імміграційних справ (BIA) характеризують CIMTs як дії, що “шокують суспільну совість” або пов’язані з “ницістю, підлістю чи розпустою”. Приклади включають:
- Шахрайство (наприклад, крадіжка особистих даних, підробка документів)
- Крадіжка (наприклад, магазинна крадіжка, велика крадіжка)
- Насильницькі злочини (наприклад, напад з наміром завдати шкоди, домашнє насильство)
Невизначеність CIMTs створює труднощі. Наприклад, дрібна крадіжка може не спричинити депортацію завдяки “винятку для дрібних правопорушень” (якщо максимальне покарання менше року, а термін ув’язнення менший за шість місяців), але суддівський розсуд може варіюватися.
Інші злочини, що тягнуть депортацію
Окрім тяжких злочинів та CIMTs, INA визначає додаткові підстави для депортації:
- Порушення, пов’язані з контрольованими речовинами: Будь-яке засудження, пов’язане з наркотиками, крім одноразового випадку володіння 30 грамами марихуани для особистого використання, може призвести до видворення (INA § 237(a)(2)(B)).
- Злочини з вогнепальною зброєю: Засудження за незаконне володіння чи торгівлю зброєю тягне депортацію (INA § 237(a)(2)(C)).
- Домашнє насильство: Засудження за насильство в сім’ї, переслідування чи порушення охоронних ордерів також є підставою для депортації (INA § 237(a)(2)(E)).
Статистичні дані: Тенденції депортації
Останні дані підкреслюють масштаби депортацій, пов’язаних із кримінальними злочинами:
- Виконання ICE: У 2023 фінансовому році ICE депортувала 91 000 іммігрантів, з яких 32% (29 000) мали кримінальні судимості.
- Затримки в судах: Станом на березень 2025 року в імміграційних судах накопичилося понад 3 мільйони справ, що уповільнює розгляд.
Наслідки поза депортацією
Кримінальні звинувачення впливають не лише на фізичне видворення:
- Недопуск: Засудження може зробити не громадян неприйнятними для отримання віз, грин-карт чи громадянства.
- Втрата статусу: LPR можуть втратити свої грин-карти, а власники тимчасових віз — їх анулювання.
- Затримання: Навіть без негайної депортації ICE може утримувати осіб до завершення процедур.
Захист та можливості оскарження
Хоча тяжкі злочини залишають мало шансів на захист, у справах із CIMTs можливі варіанти:
- Звільнення за 212(h): Доступне для деяких CIMTs за умови проживання в США понад сім років і відсутності загрози безпеці.
- Скасування депортації: LPR із 10-річним проживанням і без тяжких злочинів можуть подати заявку, хоча схвалення рідкісні.
Таблиця: Основні кримінальні звинувачення та їх імміграційні наслідки
| Тип злочину | Приклади | Депортація? | Недопуск? | Можливості захисту? |
| Тяжкий злочин | Вбивство, торгівля наркотиками | Так | Так | Рідко (наприклад, загроза тортур) |
| CIMT (одноразовий, <5 років) | Крадіжка, шахрайство, напад | Так | Так | Так (наприклад, 212(h)) |
| CIMT (багаторазовий) | Багаторазові крадіжки, шахрайство | Так | Так | Обмежено |
| Наркотики | Володіння, торгівля | Так | Так | Виняток для марихуани (<30г) |
| Домашнє насильство | Насильство, переслідування | Так | Так | Обмежено |
| Вогнепальна зброя | Незаконне володіння | Так | Так | Обмежено |
Висновок
Кримінальні звинувачення можуть незворотно змінити життя іммігранта у США, де тяжкі злочини та CIMTs є найсерйознішими підставами для депортації. На кону багато: одне засудження може призвести до видворення, розлуки з родиною та довічного виключення. Розуміння цих наслідків — не просто юридична необхідність, а питання виживання у складній системі.
Першоджерела
- Закон про імміграцію та громадянство (INA), розділ 237
- https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1227&num=0&edition=prelim
- Опис: Юридичний текст із Кодексу США, що визначає злочини, які тягнуть за собою депортацію, включно з тяжкими злочинами та злочинами, пов’язаними з моральною ницістю, відповідно до розділу 8, § 1227.
- Посібник з політики USCIS, том 8, частина F, глава 2 – Фактори розгляду
- https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-8-part-f-chapter-2
- Опис: Керівні вказівки Служби громадянства та імміграції США про те, як кримінальні судимості впливають на імміграційні рішення, включно з правом на звільнення, наприклад, через waivers.
