НАШІ ІММІГРАЦІЙНІ ПОСЛУГИПродовження або зміна неімміграційного статусу за формою I-539

Хто може використовувати форму I-539

Form I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status, призначена лише для визначених неімміграційних категорій і видів запитів. Право на подання залежить від поточного статусу, мети звернення, імміграційної історії та дотримання умов перебування. На момент подання заявник повинен фізично перебувати у Сполучених Штатах.

USCIS перевіряє, чи була особа законно допущена до США, чи подано заяву до завершення дозволеного періоду, чи дотримувався заявник обмежень поточної категорії та чи відповідає вимогам нового або продовжуваного статусу. Несанкціонована робота, навчання, заборонене чинною категорією, порушення програми, неправдиві відомості або інші порушення можуть стати підставою для відмови.

Паспорт або інший проїзний документ має бути чинним протягом запитуваного періоду. Якщо строк його дії коротший, ніж період, зазначений у заяві, USCIS може обмежити строк схвалення або вимагати додаткові пояснення.

Продовження перебування та зміна статусу — різні юридичні запити

Extension of stay

Під час продовження перебування заявник просить додатковий дозволений період у тій самій неімміграційній категорії. Наприклад, відвідувач B-2 може просити більше часу для завершення документально підтвердженого лікування, сімейного візиту або туристичної поїздки.

Пояснення має показувати, чому змінився початковий план, на який строк потрібне продовження, як оплачуватимуться витрати та чому перебування залишається тимчасовим. USCIS може оцінювати місце проживання за межами США, іноземну роботу, сімейні та майнові зв’язки, фінансування і конкретний план виїзду.

Change of status

Під час зміни статусу особа просить перейти до іншої неімміграційної категорії без попереднього виїзду зі США. Схвалення USCIS змінює статус усередині країни, але не видає нову візу в паспорті. Віза використовується для звернення по допуск на кордоні, тоді як статус визначає дозволену діяльність після в’їзду.

Навіть за формальної відповідності вимогам USCIS може відмовити у зміні статусу як у дискреційному імміграційному рішенні. Істотне порушення статусу, несанкціонована робота, неправдиві відомості, кримінальні обставини або недостатні докази права на нову категорію підвищують ризик відмови.

Строк подання визначають за I-94, а не за датою візи

Дата закінчення візи у паспорті зазвичай показує, до якого дня документ можна використовувати для звернення по в’їзд. Вона не визначає автоматично, як довго людина може залишатися після допуску до США. Для більшості заявників ключовим документом є Form I-94, Arrival/Departure Record, де зазначено категорію та Admit Until Date або позначку D/S.

Перед поданням потрібно отримати актуальну електронну I-94 та перевірити ім’я, номер паспорта, категорію і строк допуску. Якщо запис CBP містить помилку, слід визначити належний спосіб її виправлення, а не переносити неправильні дані до I-539.

USCIS рекомендує подавати заяву приблизно за 45 днів до завершення дозволеного перебування. Зазвичай запит не подають раніше ніж за шість місяців. Рекомендація щодо 45 днів не створює пільгового періоду після дати I-94: USCIS має отримати своєчасну заяву до завершення застосовного строку.

Коли USCIS може пробачити пізнє подання

USCIS може на власний розсуд прийняти прострочений extension of stay або change of status, якщо заявник доведе всі передбачені умови:

• затримка сталася через надзвичайні обставини поза контролем заявника;
• тривалість затримки відповідає характеру цих обставин;
• заявник не допустив інших порушень неімміграційного статусу;
• заявник продовжує діяти як добросовісний неіммігрант;
• заявник не є учасником removal proceedings;
• для extension of stay заявник також не є учасником deportation proceedings.

Недостатньо загально послатися на хворобу, помилку доставки або дії третьої особи. Документи мають показувати, коли виникла перешкода, як вона унеможливила своєчасне звернення, коли припинилася та чому заяву подано без невиправданої додаткової затримки.

Фінальне правило для F, J та I: що діє 28 липня 2026 року

Станом на 28 липня 2026 року більшість студентів F, учасників програм обміну J та представників іноземних засобів масової інформації I продовжують перебувати за правилами duration of status, якщо саме D/S зазначено в їхній I-94.

DHS опублікувало 17 липня 2026 року фінальне правило, яке замінює D/S у категоріях F, J та I фіксованими строками допуску. У Federal Register зазначено дату набрання чинності 15 вересня 2026 року. DHS також передбачило можливість додаткового повідомлення, якщо congressional review змінить фактичну дату або вплине на набрання правилом чинності.

Періоди після завершення або припинення навчання F-1

• Завершення програми або дозволеної практичної підготовки за новим фіксованим режимом. F-1 матиме 30 днів для виїзду або вжиття належних заходів для збереження законної підстави перебування.
• Завершення навчання чи практичної підготовки раніше зазначеної дати. Студент та допустимі залежні члени сім’ї повинні виїхати або належно врегулювати статус протягом 30 днів від фактичної дати завершення.
• Authorized Early Withdrawal. Якщо DSO належним чином дозволив дострокове припинення навчання, застосовуватиметься 15-денний період для виїзду.
• Порушення full course of study або інше порушення статусу. Додатковий період не надається; особа повинна залишити США негайно.
• Відмова у своєчасно поданому extension of stay. Якщо дозволений строк уже завершився, студент і залежні члени сім’ї повинні залишити США негайно.

Інші обмеження майбутнього режиму

• Звичайний строк допуску F та J буде пов’язаний із тривалістю програми та за загальним правилом обмежений чотирма роками.
• Самостійні програми English language training будуть обмежені сукупним строком 24 місяці.
• Навчання F-1 у державній старшій школі залишиться обмеженим сукупним строком 12 місяців.
• Для завершення програми, post-completion OPT або STEM OPT після фіксованої дати може знадобитися своєчасно поданий extension of stay.
• Право продовжувати роботу або практичну підготовку під час розгляду EOS залежатиме від виду зайнятості, строку подання, чинної I-20, EAD та спеціальних правил відповідної категорії.

Навчання та робота під час розгляду F-1 extension of stay

Якщо USCIS своєчасно отримує EOS до закінчення фіксованого строку, студент може продовжувати full course of study під час розгляду заяви. Для окремих видів уже дозволеної роботи — зокрема on-campus employment, чинної CPT або визначених видів зайнятості через severe economic hardship — фінальне правило передбачає спеціальні умови продовження дозволу, як правило, не довше 240 днів і не довше застосовного строку, зазначеного у відповідних документах.

Якщо F-1 подає EOS вже протягом 30-денного періоду після завершення програми або дозволеної практичної підготовки, студент може продовжувати full course of study, якщо це відповідає запиту, але не може починати або продовжувати практичну підготовку чи іншу зайнятість лише на підставі pending I-539.

Перехід для осіб F та J, допущених на D/S

Якщо правило набере чинності 15 вересня 2026 року, особи у статусах F або J, які належно підтримують статус і були допущені на D/S, отримають перехідний строк. Він визначатиметься за пізнішою з двох застосовних дат: датою закінчення EAD або датою завершення програми, зазначеною у чинній станом на 15 вересня 2026 року Form I-20 чи Form DS-2019.

Отриманий строк не може перевищувати чотири роки від 15 вересня 2026 року плюс передбачений період для виїзду. Для F граничною датою є 14 листопада 2030 року з урахуванням 60 днів. Для J граничною датою є 15 жовтня 2030 року з урахуванням 30 днів.

Фактичне дострокове завершення навчання, практичної підготовки або програми, а також порушення статусу можуть змінити строк перебування. Перехідне правило не дозволяє ігнорувати дострокове припинення діяльності або недотримання умов F чи J.

Дозволена робота або підготовка перехідних F і J може тривати до застосовної дати завершення програми чи строку EAD, якщо діяльність належно дозволена DSO, responsible officer або USCIS. Для додаткового часу, нової програми, post-completion OPT, STEM OPT чи academic training може знадобитися EOS та, залежно від виду діяльності, окрема заява на employment authorization.

Окремі перехідні правила для OPT

F-1, які підпадають під перехідний режим і своєчасно подадуть I-765 для post-completion OPT або STEM OPT не пізніше 18 березня 2027 року, у визначених фінальним правилом випадках не повинні одночасно подавати I-539 на запитуваний період OPT. DHS залишило за собою право продовжити цей тимчасовий виняток окремим повідомленням у Federal Register.

Якщо такий F-1 виїде зі США та буде повторно допущений уже на фіксований строк до подання відповідної I-765, можуть знадобитися і I-765, і I-539. Результат залежатиме від нової I-94, дати поїздки, рекомендації DSO та перехідних положень.

Що зміниться для категорії I

Для більшості представників іноземних засобів масової інформації строк допуску після набрання правилом чинності відповідатиме часу, потрібному для виконання дозволеної діяльності, але не перевищуватиме 240 днів. Для осіб, які пред’являють паспорт Китайської Народної Республіки, крім паспортів Hong Kong SAR та Macau SAR, максимальний строк становитиме 90 днів.

Кожен extension of stay для більшості I також може бути наданий на строк, потрібний для завершення відповідної діяльності, але не більше 240 днів. Для зазначених власників паспортів КНР кожне продовження обмежуватиметься 90 днями.

Перехідні дати для I на D/S

Особи, які належно підтримують статус I та перебувають у США на D/S станом на 15 вересня 2026 року, отримають окремий перехідний строк. Для більшості він триватиме протягом часу, необхідного для завершення дозволеної діяльності, але не пізніше 13 травня 2027 року.

Для осіб у статусі I, які пред’являють паспорт КНР, крім паспортів Hong Kong SAR та Macau SAR, перехідний строк триватиме протягом часу, потрібного для завершення діяльності, але не пізніше 14 грудня 2026 року.

Якщо робота має тривати після відповідної перехідної дати, USCIS повинна отримати своєчасний extension of stay. Сам факт того, що журналістське завдання або інший допустимий проєкт ще не завершено, не продовжує статус після граничної дати автоматично.

Робота I під час розгляду EOS

Представник категорії I, який своєчасно подав EOS, може продовжувати діяльність, що відповідає I-класифікації, та працювати на того самого іноземного роботодавця протягом строку, прямо передбаченого правилом. Для більшості I це не більше 240 днів від завершення попереднього дозволеного строку або не довше додаткового часу, запитаного в EOS, залежно від того, який строк коротший.

Для зазначених власників паспортів КНР дозволене продовження роботи з тим самим роботодавцем обмежується 90 днями. Якщо EOS залишається pending після закінчення відповідного 240- або 90-денного періоду, особа може за встановлених умов залишатися у США, але повинна припинити роботу до схвалення, якщо подальший дозвіл прямо не передбачений іншою нормою.

Які докази додають до I-539

Універсального пакета для всіх заяв I-539 не існує. Документи мають підтверджувати юридично значущі обставини конкретного запиту: законний допуск, підтримання статусу, своєчасність, право на нову категорію, фінансове забезпечення, сімейні відносини або освітню мету.

Документи, які часто потрібні

• Копія сторінки паспорта з біографічними даними, візами та важливими відмітками.
• Чинна I-94 і попередні записи I-94, якщо вони стосуються історії статусу.
• Письмове пояснення мети запиту, фактичних обставин і запитуваних дат.
• Докази підтримання поточного статусу до дати подання.
• Фінансові документи, що підтверджують можливість утримання без несанкціонованої роботи.
• Form I-20, DS-2019, I-797, копія пов’язаної I-129 або інший документ відповідної категорії.
• Свідоцтва про шлюб і народження для похідних заявників.
• Повний переклад англійською мовою з підтвердженням компетентності перекладача.

Продовження B-1 або B-2

Заявник пояснює причину продовження, запитуваний строк і те, чому початковий план змінився. Докази мають підтверджувати тимчасову мету, фінансове забезпечення, збереження зв’язків за межами США та реалістичний план виїзду.

Залежно від ситуації можуть знадобитися медичні документи, маршрути, банківські виписки, підтвердження проживання, лист іноземного роботодавця, документи про майно або інші зобов’язання за межами США.

Залежні члени сім’ї

Заявники H-4, L-2, O-3, P-4, R-2 та інших похідних категорій підтверджують сімейний зв’язок і статус основного неіммігранта. Запитуваний строк узгоджують з I-94 основної особи, повідомленням I-797, строком I-129 або одночасно поданим запитом основного працівника.

Зміна статусу на F-1, M-1 або J-1

Для F-1 або M-1 зазвичай потрібні належно оформлена I-20, підтвердження сплати SEVIS I-901 fee, фінансові докази та послідовне пояснення освітньої мети. Для J-1 може знадобитися DS-2019 та аналіз обмежень програми, включно з можливим застосуванням INA 212(e).

Reinstatement статусу F-1 або M-1

Поновлення студентського статусу не є звичайним продовженням перебування. Заявник повинен відповідати спеціальним вимогам reinstatement і пояснити, чому втрата статусу не повинна перешкоджати його поновленню.

Заяву зазвичай потрібно подати протягом п’яти місяців після порушення статусу. Якщо минуло більше п’яти місяців, заявник повинен довести виняткові обставини, які перешкодили своєчасному зверненню, та показати, що заяву подано у максимально можливий строк після припинення цих обставин.

• заявник не повинен мати історії повторних або свідомих порушень;
• несанкціонована робота зазвичай виключає право на reinstatement;
• студент повинен продовжувати або мати намір продовжити full course of study;
• порушення має відповідати передбаченим правилами підставам поновлення;
• потрібна I-20 з рекомендацією DSO щодо reinstatement.

Доцільно документально відтворити дату і причину порушення, дії студента після його виявлення, контакти з DSO та готовність негайно повернутися до належного навчального режиму.

Онлайн-подання, паперовий пакет та I-539A

Онлайн-подання доступне лише для підтримуваних USCIS категорій. Заявник може подати електронну I-539 лише за себе без co-applicants. Адвокат або акредитований представник може подати онлайн за одного клієнта, якщо до заяви не включено інших осіб і система підтримує відповідну категорію.

Для сім’ї можливі два основні варіанти:

• Спільний паперовий пакет. Основний заявник заповнює I-539, а кожен додатковий заявник — окрему I-539A. Заявники мають перебувати в одному статусі або у належних основному та похідному статусах і просити сумісну імміграційну дію.
• Окремі онлайн-заяви. Кожен член сім’ї, який відповідає умовам електронного подання, створює окрему заяву та сплачує відповідний збір.

Form I-539A не є самостійною заявою. Вона містить дані кожного додаткового заявника, включеного до паперової I-539. Кожна I-539A повинна бути підписана зазначеною у ній особою. Один із батьків або опікун може підписати форму за дитину віком до 14 років, а законний опікун — за особу, яка юридично не може підписати документ.

Редакція форми, оплата, біометрія та premium processing

Прийнятна редакція I-539

Станом на 28 липня 2026 року прийнятною є редакція Form I-539 від 08/28/24. Перед поданням необхідно перевірити Edition Date на офіційній сторінці USCIS, оскільки прийнятна версія може змінитися.

Усі сторінки паперової заяви повинні належати до однієї редакції. Номер сторінки, edition date і штрихкоди мають залишатися видимими. Поєднання сторінок різних редакцій, відсутність сторінок або неправильний друк можуть призвести до відхилення пакета.

Розмір збору

Збір залежить від способу подання, кількості окремих заяв і можливого права на fee waiver. Для перевірки використовують актуальний USCIS Fee Calculator та Form G-1055. Сума, сплачена у попередній справі, не підтверджує правильність нового платежу.

Електронна оплата паперової заяви

Для паперових заяв USCIS вимагає електронний спосіб оплати, якщо заявник не відповідає умовам офіційного винятку. Основні способи:

• Form G-1450 — оплата кредитною, дебетовою або передплаченою карткою;
• Form G-1650 — списання коштів із рахунку в банку США через ACH;
• Form G-1651 — підтвердження права на виняток із вимоги електронної оплати.

Особисті та корпоративні чеки, money orders і cashier’s checks не приймаються без допустимого винятку та належно заповненої Form G-1651. Неправильна сума, непідтримуваний спосіб оплати або один об’єднаний платіж для форм, які мають оплачуватися окремо, можуть призвести до відхилення пакета.

Біометрія

Окремий універсальний збір у розмірі 85 доларів за біометричні послуги для I-539 більше не застосовується. Однак USCIS може призначити збір біометричних даних у конкретній справі. Отримане appointment notice потрібно виконати незалежно від відсутності окремого біометричного платежу.

Premium processing

Premium processing доступний лише для заяв I-539, які відповідають вимогам і просять зміну статусу на F-1, F-2, M-1, M-2, J-1 або J-2. Звичайні продовження B-2, H-4 або інших статусів не підпадають під цю програму.

Після виконання всіх попередніх вимог USCIS повинна вчинити одну з передбачених процесуальних дій протягом 30 робочих днів. Це може бути схвалення, відмова, Request for Evidence, Notice of Intent to Deny або початок перевірки можливого шахрайства чи неправдивих відомостей.

Якщо USCIS надсилає RFE або NOID, строк premium processing зупиняється і починається заново після отримання повної відповіді. Для Form I-907, поданої 1 березня 2026 року або пізніше щодо відповідної I-539, збір становить 2 075 доларів і сплачується окремо від основного збору.

Як підготувати заяву послідовно

Помилки, які спричиняють відхилення або відмову

Як Arvian Law Firm супроводжує заяви I-539

Робота над справою починається з перевірки I-94, історії в’їздів, паспорта, поточного статусу, строку подання та діяльності заявника у США. Це допомагає визначити, чи підходить I-539, чи існують порушення та чи потрібна пов’язана I-129 або інша імміграційна дія.

Arvian Law Firm аналізує підставу звернення, готує послідовне фактичне пояснення, визначає докази для конкретної категорії, координує справи основного неіммігранта і членів сім’ї та перевіряє форму, платіж і адресу подання.

Якщо USCIS надсилає Request for Evidence або Notice of Intent to Deny, відповідь має стосуватися конкретних питань відомства, усувати виявлені недоліки та підтверджувати кожне спірне положення документами.

У справах F, J та I окремо перевіряють чинний тип допуску, застосування D/S, можливі перехідні правила, наслідки майбутніх поїздок і потребу в extension of stay після набрання фінальним правилом чинності.

Поширені запитання

Офіційні джерела