Семейная иммиграцияКак подать петицию I-130: Простое руководство для спонсоров семьи

Многие люди хотят воссоединиться со своими близкими в Соединённых Штатах. Если вы являетесь гражданином США или законным постоянным жителем (LPR), то можете начать этот процесс, подав форму I-130, известную как Petition for Alien Relative (Петиция на близкого родственника). Эта форма подтверждает наличие подлинных семейных отношений между вами (петиционером) и вашим родственником (бенефициаром).

На первый взгляд процедура подачи I-130 может показаться сложной, однако, если разбить её на этапы, вы быстрее разберётесь с основными правилами и требованиями. В этом руководстве вы узнаете, кто может подать петицию, как заполнить форму, какие документы нужно приложить, какие существуют частые ошибки и какие шаги помогут увеличить шансы на успех. Кроме того, вы найдёте информацию о ключевых датах, размерах сборов и полезные ссылки.

Отказ от ответственности: Данная информация носит общий характер и не является юридической консультацией. Иммиграционные законы и требования могут меняться. Всегда сверяйтесь с официальными источниками (например, сайтом Службы гражданства и иммиграции США — USCIS) или консультируйтесь с квалифицированным юристом по вопросам, связанным с вашей ситуацией.

Что такое форма I-130 и кто может её подать?

Форма I-130 (Petition for Alien Relative) — это документ, с помощью которого граждане США и законные постоянные жители (Green Card holders) подтверждают наличие близких семейных связей с иностранным родственником, желающим эмигрировать в США или легализоваться в стране. После одобрения формы I-130 Службой гражданства и иммиграции США (USCIS) ваш родственник сможет перейти к следующему этапу — получению иммиграционной визы через консульство/посольство или подаче заявления на смену статуса внутри США (если это возможно).

Кто может подавать петицию?

1. Граждане США могут подать I-130 на:
   • Супруга/супругу
   • Ребёнка (не состоящего в браке и моложе 21 года)
   • Не состоящего в браке взрослого ребёнка (21 год и старше)
   • Женатого/замужнего ребёнка (любого возраста)
   • Родителей
   • Родных братьев или сестёр
2. Законные постоянные жители (обладатели Green Card) могут подать I-130 на:
   • Супруга/супругу
   • Не состоящего в браке ребёнка (любого возраста)

Сроки ожидания зависят от категории родства. «Непосредственные родственники» граждан США (супруги, родители, не состоящие в браке дети младше 21 года) обычно не ждут квоты — для них визы доступны сразу. Остальные категории (братья/сёстры, женатые дети) подпадают под «семейные преференции», где очереди могут быть значительно дольше.

Основные критерии для подачи

Чтобы подать форму I-130, необходимо соблюсти несколько главных условий:

1. Статус заявителя
   • Вы должны быть гражданином США или обладателем Green Card.
   • Необходимо подтвердить это документально (паспортом США, свидетельством о рождении в США, сертификатом о натурализации или зелёной картой).
2. Наличие подходящих семейных отношений
   • Если речь идёт о браке, он должен быть законным в той стране, где заключён.
   • Если вы подаёте на ребёнка, нужно свидетельство о рождении с именами обоих родителей или бумаги об усыновлении.
   • Для братьев/сестёр — свидетельства о рождении, подтверждающие общих родителей.
3. Подлинность отношений
   • Особенно это важно в супружеских петициях. USCIS проверяет, не фиктивен ли брак.
   • Нужно будет предоставить доказательства совместной жизни и искренности отношений.
4. Отсутствие серьёзных правовых ограничений
   • Определённые криминальные записи или нарушения иммиграционного законодательства могут влиять на возможность спонсировать родственника. Но не все правонарушения ведут к автоматическому отказу; возможно, понадобится дополнительная документация или консультация юриста.

Как подготовиться к подаче I-130

Заблаговременная подготовка сэкономит время и уменьшит риск ошибок. Перед заполнением формы:

1. Соберите документы
   • Свидетельства о рождении, браке, разводе, усыновлении и т. п.
   • Сделайте копии оригиналов, которые будете прилагать.
2. Уточните размер сбора
   • На 2023 год сбор за подачу формы I-130 составляет 535 долларов США.
   • Сумма может меняться, поэтому обязательно уточняйте актуальную информацию здесь:
     https://www.uscis.gov/i-130
3. Проверьте сроки рассмотрения
   • Время обработки заявок зависит от категории родства и нагрузки конкретного сервисного центра USCIS.
   • Ознакомьтесь с примерными сроками:
     https://egov.uscis.gov/processing-times/
4. Определите адрес отправки
   • У USCIS есть разные адреса для отправки через USPS и через курьерские службы (FedEx, UPS).
   • Уточните правильный адрес для своей ситуации:
     https://www.uscis.gov/i-130
5. Рассмотрите возможность онлайн-подачи
   • Для некоторых категорий I-130 доступна электронная подача.
   • Узнайте детали и подавайте петицию онлайн здесь:
     https://my.uscis.gov/

Заполнение формы I-130: пошаговое руководство

Форма I-130 состоит из нескольких частей, где вы указываете информацию о себе (петиционере) и о родственнике (бенефициаре). Краткий обзор структуры:

1. Part 1: Relationship
   • Укажите, кем вам приходится бенефициар (супруг, родитель, ребёнок или брат/сестра).
2. Part 2: Information About You (the Petitioner)
   • Впишите свои ФИО, дату рождения, адрес, данные о гражданстве или статусе LPR.
   • Если у вас есть A-Number (Alien Registration Number), укажите его.
3. Part 3: Information About the Beneficiary
   • Полные ФИО бенефициара (и все используемые имена), дата рождения, адрес, история пребывания в США.
   • Если бенефициар уже в США, укажите его текущий иммиграционный статус.
4. Part 4: Biographical Information
   • Иногда просят данные о родителях бенефициара, о предыдущих браках.
   • Для супругов важна дата и место заключения брака.
5. Part 5: Additional Information
   • Если не хватает места в форме, используйте Part 9 (Additional Information) или приложите отдельные листы.
   • Пронумеруйте каждую страницу, укажите полные имена и номер вопроса.
6. Подпись
   • Форму обязательно нужно подписать и датировать. Без подписи её вернут.
   • Если форму заполнял кто-то другой, он должен подписаться как “preparer”.

Внимание: Всегда используйте актуальную версию формы I-130, скачав её с официального сайта:
https://www.uscis.gov/i-130

Какие документы нужно приложить?

Перечень документов зависит от типа родства. Обычно требуется:

1. Подтверждение гражданства или LPR-статуса петиционера
   • Граждане США: копия паспорта США, свидетельства о рождении (если родились в США) или сертификата о натурализации.
   • Владельцы Green Card: копия самой карты (обе стороны).
2. Доказательства семейных отношений
   • Брак: свидетельство о браке, доказательства совместного быта (общие счета, договор аренды, фотографии, совместные банковские выписки), а также документы о расторжении предыдущих браков, если были.
   • Ребёнок: свидетельство о рождении, где вы указаны как родитель, или документы об усыновлении.
   • Брат/сестра: свидетельства о рождении, подтверждающие общих родителей.
   • Родитель: ваше свидетельство о рождении, где вписан этот родитель.
3. Переводы
   • Любой документ не на английском языке должен сопровождаться заверенным переводом на английский. Переводчик должен указать, что он компетентен и что перевод точен.
4. Документы о смене имени
   • Если когда-либо менялись имя или фамилия (брак, развод, усыновление), приложите официальные бумаги, подтверждающие изменение.

Всегда делайте копии всех приложений и сохраняйте их у себя.

Типичные ошибки

Небольшие недочёты могут привести к замедлению процесса или отказу. Вот основные “подводные камни”:

1. Отсутствие подписи
   • Обязательно подпишите форму I-130 и датуйте её.
2. Неправильная сумма сбора
   • Проверьте, не изменился ли сбор. Текущая информация:
     https://www.uscis.gov/i-130
3. Использование старой версии формы
   • Всегда скачивайте свежую форму с официального сайта USCIS.
4. Недостаточно доказательств реальности отношений
   • Особенно важно для супругов. Если доказательств будет мало, USCIS может запросить дополнительную информацию (RFE).
5. Неверный адрес отправки
   • Для разных способов доставки (почта USPS или курьер) USCIS указывает разные адреса:
     https://www.uscis.gov/i-130
6. Имена и даты в документах не совпадают
   • Если где-то разница в написании, приложите объяснение и дополнительные доказательства.

Как отправить петицию

Когда форма заполнена и все документы собраны:

1. Сформируйте пакет
   • Сверху положите чек или денежный перевод (money order) на нужную сумму. В некоторых случаях можно использовать форму G-1450 (Credit Card Authorization).
   • Можно приложить сопроводительное письмо (cover letter) со списком документов.
   • Затем – подписанная форма I-130 и подтверждающие документы.
2. Почтовая или курьерская доставка
   • Если отправляете USPS, используйте адрес для USPS.
   • Для FedEx или UPS берите адрес из соответствующего раздела сайта USCIS.
   • Сохраните квитанцию с трекинг-номером, чтобы отслеживать доставку.
3. Онлайн-подача
   • Зарегистрируйтесь на портале:
     https://my.uscis.gov/
   • Заполните анкету в электронном виде, загрузите сканы документов и оплатите сбор.
   • Сохраните себе все загруженные файлы и подтверждение об оплате.
4. Уведомление о приёме (I-797C)
   • Обычно в течение 2–4 недель вы получите форму I-797C, подтверждающую, что петиция принята.
   • В ней указывается номер дела (receipt number), по которому можно проверять статус:
     https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do

Что происходит после подачи?

1. Проверка USCIS
   • Сотрудник USCIS изучит петицию и при необходимости может запросить дополнительные документы.
2. Запрос дополнительной информации (RFE)
   • Если чего-то не хватает, USCIS отправит вам Request for Evidence.
   • На ответ даётся ограниченный срок, указанный в письме.
3. Одобрение или отказ
   • Если петиция одобрена, придёт уведомление I-797 об одобрении.
   • Если отказ, USCIS укажет причину. Иногда можно подать апелляцию или подать петицию заново (если ошибка устранима).
4. Дальнейшие шаги
   • Консульская процедура: если бенефициар за границей, дело передадут в Национальный визовый центр (NVC), который свяжется с вами для дальнейшей оплаты и сбора документов для иммиграционной визы.
   • Adjustment of Status: если бенефициар уже в США и в его категории виза доступна (например, супруг гражданина), он может подать форму I-485 на смену статуса без выезда из страны.

Советы для успешной подачи

1. Держите всё под контролем
   • Систематизируйте документы, делайте копии.
   • Обозначайте разделы, чтобы офицеру USCIS было легче ориентироваться.
2. Предоставляйте больше доказательств
   • Для супругов особенно важно показать совместную жизнь (фото, совместные счета, полисы страховок, контракты на аренду и т. д.).
   • Избыточные доказательства лучше, чем их нехватка.
3. Проверяйте корректность данных
   • Сверяйте написание имён, дат, адресов, чтобы не было несоответствий.
   • Если есть отличия, приложите объяснительное письмо с дополнительными справками.
4. Своевременно отвечайте на RFE
   • Старайтесь не затягивать и отсылать запрашиваемые данные до крайнего срока.
5. Отслеживайте статус дела
   • Периодически проверяйте сроки обработки дел и используйте свой номер:
     https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do
   • Если срок превышает «норму», можете отправить запрос о задержке.
6. Обращайтесь за помощью, если возникли сложности
   • Сложные случаи (криминальная история, нарушения иммиграционного законодательства, спорные моменты в документах) лучше обсудить с адвокатом.

Важные даты, факты и сборы

• Актуальная версия формы: проверяйте здесь
  https://www.uscis.gov/i-130
• Размер сбора: 535 долларов (по состоянию на 2023 год). Может меняться, уточняйте перед оплатой.
• Примерные сроки рассмотрения (данные на 2023 год):
  • Непосредственные родственники граждан США (супруг, родители, дети до 21 года): обычно 7–14 месяцев.
  • Другие категории семейных преференций: 12–24+ месяцев.
• Законодательная база: Разделы 201(b) и 203(a) Закона об иммиграции и гражданстве (INA).
• Инструмент проверки сроков:
  https://egov.uscis.gov/processing-times/

Полезные ссылки и ресурсы

1. Официальная страница USCIS с формой I-130
   https://www.uscis.gov/i-130
2. Инструкции к форме I-130 (PDF)
   https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-130instr.pdf
3. Сроки рассмотрения заявлений USCIS
   https://egov.uscis.gov/processing-times/
4. MyUSCIS (онлайн-аккаунт)
   https://my.uscis.gov/
5. Юридическая помощь
   • Ассоциация американских иммиграционных юристов (AILA): https://www.aila.org/
   • Бесплатная или недорогая помощь может оказываться некоммерческими организациями и аккредитованными представителями.
6. Форма AR-11 (смена адреса)
   https://www.uscis.gov/ar-11

Заключение

Форма I-130 — это важнейший первый шаг к тому, чтобы ваш близкий родственник смог получить статус постоянного жителя в США. Правильное заполнение анкеты, своевременная оплата сбора, подготовка достоверных доказательств и отслеживание статуса заявки — всё это снизит вероятность задержек и отказов.

Основные советы:

• Проверьте, что используете актуальную версию формы.
• Удостоверьтесь, что сумма сбора указана верно.
• Внимательно проверьте все поля и подписи.
• Храните у себя копии всех документов.
• Регулярно проверяйте статус по номеру, указанному в уведомлении о приёме (I-797C).

Когда USCIS одобрит вашу петицию, ваш родственник продолжит процесс через консульство (если живёт за пределами США) или подаст на смену статуса (если уже находится в стране и это допускается законом). Главное — следовать инструкциям, вовремя отвечать на запросы и при необходимости обращаться за юридической помощью. Тогда путь к воссоединению с семьёй будет намного проще и спокойнее.