Бюлетень віз, який щомісяця публікує Державний департамент США, є ключовим інструментом у процесі сімейної імміграції, слугуючи посібником із доступності імміграційних віз для тих, хто прагне отримати статус законного постійного резидента (грін-карту) через сімейні петиції. Для багатьох іммігрантів розуміння Бюлетеня віз є необхідним для навігації у складному та часто тривалому шляху до постійного резидентства. Ця стаття детально пояснює роль Бюлетеня віз, способи читання та інтерпретації його таблиць, а також його значення для управління термінами імміграції. Вона містить ключові факти, цифри та приклад таблиці для ілюстрації процесу, а також інформацію про останні тенденції та практичні поради для заявників.
Що таке Бюлетень віз?
Бюлетень віз, який щомісяця публікується Державним департаментом США (DOS), надає інформацію про доступність імміграційних віз для категорій сімейного та трудового пріоритету. Він є наріжним каменем імміграційної системи США, яка регулюється числовими обмеженнями, встановленими Законом про імміграцію та громадянство (INA). У 2025 фінансовому році INA виділяє 226 000 віз сімейного пріоритету по всьому світу, при цьому жодна країна не може отримати більше 7% (приблизно 25 620 віз) від загальної кількості, щоб запобігти монополізації країнами з високим попитом, такими як Індія, Китай, Мексика та Філіппіни.
На відміну від найближчих родичів громадян США (подружжя, неповнолітніх дітей до 21 року та батьків громадян старше 21 року), які звільнені від числових обмежень і можуть подати заявку на грін-карту без очікування, категорії сімейного пріоритету підлягають щорічним квотам. Ці категорії включають:
- F1: Неодружені сини та доньки громадян США (23 400 віз щорічно).
- F2A: Подружжя та неповнолітні діти (до 21 року) законних постійних резидентів (87 934 візи, 75% з яких звільнені від обмежень за країнами).
- F2B: Неодружені сини та доньки (старше 21 року) законних постійних резидентів (26 266 віз).
- F3: Одружені сини та доньки громадян США (23 400 віз).
- F4: Брати та сестри громадян США (65 000 віз).
Бюлетень віз інформує заявників, коли їхня «пріоритетна дата» стає «поточною», що означає, що віза доступна, дозволяючи продовжити консульську обробку (подачу заяви на імміграційну візу за кордоном) або коригування статусу (подачу заяви на грін-карту в США).
Роль пріоритетних дат
Пріоритетна дата є основою системи Бюлетеня віз. Зазвичай це дата, коли Форма I-130, Петиція для іноземного родича, була належним чином подана до Служби громадянства та імміграції США (USCIS). Ця дата визначає місце заявника в черзі на візу. Наприклад, якщо громадянин США подає I-130 для свого брата або сестри 14 жовтня 2014 року, пріоритетна дата встановлюється приблизно на цю дату, зараховуючи їх до категорії F4.
Візи видаються в хронологічному порядку на основі пріоритетних дат, але доступність залежить від категорії пріоритету, країни походження (зазвичай країни народження заявника) та щорічних лімітів на візи. Країни з високим попитом часто стикаються з більш тривалими затримками через обмеження за країнами. Наприклад, у категорії F3 станом на 1 листопада 2023 року Мексика становила 32,7% попиту (192 778 заявників), що значно затримує доступність віз для мексиканських заявників.
Структура Бюлетеня віз
З 2015 року Бюлетень віз включає дві таблиці для кожної категорії пріоритету, щоб покращити передбачуваність і спростити обробку: Дати остаточної дії та Дати для подання.
- Дати остаточної дії: Показують, коли візи можуть бути видані. Якщо пріоритетна дата заявника раніше за вказану дату для їхньої категорії та країни, віза доступна, і вони можуть завершити консульську обробку або завершити коригування статусу.
- Дати для подання: Дозволяють заявникам подавати документи або Форму I-485 (Коригування статусу) раніше, навіть якщо віза ще недоступна. USCIS щомісяця оголошує, чи слід використовувати цю таблицю, зазвичай коли попит на візи нижчий за пропозицію.
Кожна таблиця організована за категоріями пріоритету (F1, F2A тощо) та країною походження, з колонками для «Усі регіони, крім зазначених» та конкретних країн з високим попитом (Китай, Індія, Мексика, Філіппіни). Позначення «C» вказує, що категорія «поточна», тобто візи доступні незалежно від пріоритетної дати.
Як читати Бюлетень віз
Для читання Бюлетеня віз заявникам потрібна їхня пріоритетна дата (вказана у Формі I-797, Повідомлення про дію) та категорія пріоритету. Ось покрокове керівництво:
- Відвідайте сайт DOS: Знайдіть поточний Бюлетень віз на travel.state.gov.
- Знайдіть розділ сімейних пріоритетів: Визначте потрібну таблицю (Дати остаточної дії або Дати для подання, як вказано USCIS).
- Визначте категорію та країну: Знайдіть свою категорію пріоритету (наприклад, F2A) і перевірте колонку для вашої країни походження. Якщо ваша країна не вказана, використовуйте «Усі регіони».
- Порівняйте пріоритетну дату: Якщо ваша пріоритетна дата раніше за вказану, ваша віза поточна (для Дат остаточної дії) або ви можете подати заявку (для Дат для подання). Якщо вона збігається або пізніша, потрібно чекати.
Приклад таблиці: Бюлетень віз за травень 2025 року (Сімейні пріоритети, Дати остаточної дії)
| Пріоритет | Усі регіони | Китай | Індія | Мексика | Філіппіни |
| F1 | 08SEP15 | 08SEP15 | 08SEP15 | 01OCT02 | 22APR12 |
| F2A | 15NOV21 | 15NOV21 | 15NOV21 | 15NOV20 | 15NOV21 |
| F2B | 01APR16 | 01APR16 | 01APR16 | 08AUG03 | 01OCT11 |
| F3 | 15APR10 | 15APR10 | 15APR10 | 15JUN01 | 08NOV02 |
| F4 | 01JUL07 | 01JUL07 | 22JAN06 | 27APR01 | 01APR04 |
Джерело: Гіпотетичні дані на основі тенденцій Бюлетеня віз за травень 2025 року.
У цій таблиці заявник F2A з Мексики з пріоритетною датою 1 жовтня 2020 року ще не є поточним (межа — 15 листопада 2020 року) і повинен чекати завершення заявки. Заявник F1 з Філіппін з пріоритетною датою 1 квітня 2012 року є поточним (межа — 22 квітня 2012 року) і може продовжити.
Оновлення та рух Бюлетеня віз
Бюлетень віз оновлюється щомісяця, при цьому дати межі можуть рухатися вперед, залишатися статичними або регресувати (рухатися назад) залежно від попиту та пропозиції віз. DOS оцінює дані від консульських постів і USCIS, включаючи кількість «документально кваліфікованих» заявників (тих, хто заповнив форми, сплатив збори та завантажив документи) та заявки на коригування статусу, що очікують розгляду.
- Рух вперед: Відбувається, коли доступність віз перевищує попит, як у категорії F2A у травні 2025 року, яка просунулася більш ніж на три місяці.
- Регресія: Стається, коли попит перевищує пропозицію, наприклад, у категорії EB-5 для Індії у травні 2025 року, яка регресувала на шість місяців.
- Статичні дати: Характерні для категорій з високим попитом, таких як F4, де час очікування для братів і сестер може перевищувати 20 років.
Заявники з країн з високим попитом стикаються з більш тривалим очікуванням. Наприклад, заявники F4 з Мексики можуть чекати понад 24 роки, тоді як із менш перевантажених країн — близько 18 років.
Останні тенденції та оновлення
У 2023 фінансовому році було видано близько 552 000 віз для найближчих родичів і 756 000 віз сімейного пріоритету, що відображає високий попит. Бюлетень віз за травень 2025 року показав помірний прогрес у сімейних категоріях, при цьому F2A значно просунулася завдяки більшій квоті та частковому звільненню від обмежень за країнами. Однак категорії F3 і F4 залишилися стагнуючими для більшості країн, підкреслюючи тривалі затримки.
Пандемія COVID-19 порушила обробку віз, і в середині 2020 року консульські співбесіди практично припинилися. DOS надавав пріоритет найближчим родичам над категоріями пріоритету, що посилило затримки для заявників F1–F4. З березня 2021 року видача віз пріоритету відновилася, але залишається повільнішою, ніж до пандемії.
Практичні поради для заявників
- Слідкуйте за Бюлетенем віз щомісяця: Перевіряйте сайт DOS або підпишіться на оновлення, щоб відстежувати зміни дат межі.
- Розумійте свою категорію: Підтвердьте категорію пріоритету та країну походження, оскільки використання країни народження подружжя може прискорити процес.
- Підготуйте документи заздалегідь: Для Дат для подання зберіть необхідні документи (наприклад, Форму I-94, Форму I-864 Афідевіт про підтримку), щоб уникнути затримок.
- Остерігайтеся регресії: Подавайте заявку швидко, коли ваша пріоритетна дата стає поточною, щоб не втратити можливість через регресію.
- Консультуйтеся з імміграційним адвокатом: Складні випадки, такі як ті, що пов’язані з відмовами або дорослішанням дітей, виграють від юридичної експертизи.
Висновок
Бюлетень віз — це більше, ніж бюрократичний документ; це дорожня карта для сімейної імміграції, яка спрямовує заявників через складну взаємодію пріоритетних дат, доступності віз і числових обмежень. Розуміючи його структуру, відстежуючи оновлення та стратегічно готуючись, заявники можуть краще позиціонувати себе для досягнення статусу постійного резидента. Незважаючи на свої складнощі, Бюлетень виз пропонує прозорість, дозволяючи сім’ям планувати своє майбутнє в Сполучених Штатах.
Джерела
- Державний департамент США – Бюлетень віз
Сторінка: https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html
Опис: Офіційна щомісячна публікація, що деталізує доступність віз, включаючи Дати остаточної дії та Дати для подання для сімейних і трудових категорій. - USCIS – Доступність віз і пріоритетні дати
Сторінка: https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-and-priority-dates
Опис: Пояснює, як пріоритетні дати та Бюлетень віз визначають доступність віз, з керівництвом щодо подання заяв на коригування статусу.
